Friday, January 7, 2011

Dallas Dog Park ダラスのドッグ・ランへ

We went to Wagging Tail Dog Park in Dallas today!
Please click here for more pictures.
今日はダラスのワギング・テール・ドッグランへ行きました。
他の写真はこちらをクリック



The first thing in Dallas, Dim Sum at Kirin Court!!
ダラスについて一番最初は麒麟閣で点心!




So this is the dog park. It was pretty small but way cleaner than dog parks in Houston. I actually saw a bunch of people picking up their dog's waste.
で、これがドッグランです、だいぶ狭いけど、ヒューストンのドッグランに比べるとかなりきれい。実際にみんなウンチを拾っています。






Brown labradoodle
茶色いラブラドゥードル


Black one
黒いルーンちゃん







5 comments:

Lane Dudo said...

did you enjoy dim sum? i'm so jealous!

るーん said...

おぉ、黒いルーンが!
色違いの毛が生えている場所が同じです!

遊び疲れて仲良く寝ているところが可愛いですね。

Ohana said...

黒いルーンちゃん、ウケました(^^)

いちばん上の写真、よく見ると二匹仲良く窓から顔を出してるんですね。すごく可愛いです。

Jiro said...

ルーンちゃんママさん、レイくんママさん、

そうなんです、見てすぐにルーンちゃんそっくりだと思いました。飼い主さんにルーンちゃんのブログの写真を見せたら本当にそっくりだと言ってました。お母さんがラブラドールのF1だそうです。レスキューされたそうです。

窓から顔を出している写真、ミラーが汚れていたのでコービーの顔がはっきり写ってないですが、可愛かったのでのせました。

枇杷まま said...

可愛く窓から顔を出してるのがうつってるサイドミラー、いい写真ですね。
とっても仲良しなのですね~♪
黒いルーンちゃん、そっくり!
ココちゃんと枇杷みたいにそっくりさんをみるとうれしくなりますね。