Friday, July 25, 2008

iPhone

えらい長いことブログ更新してなかったけど、(すっごく暑かったからという言い訳?)久々になにか入れてみる。テキサスはもう毎日37〜40度の猛暑。湿気もすごいから、あまり外に出たくないです。まぁ出ても車だから少し走れば冷房がきいて暑さもたいしたことないんだけど。

I haven't updated my blog for a long time. I know that. It's been too hot. (just an excuse) It's been around 100 degrees everyday and humid.

今日、iPhoneが来ました。 日本ではアメリカより数時間早く発売されてるし、もう持っている人もいるかもしれないけど、これが全く同じのアメリカ仕様。

Anyways, I got my iPhone today. I waited for about a week or so.




しかも日本語にメニューからなにからすべて切り替えできる。
I tried to swich the system to Japanese. It worked just fine! Menu and everything is in Japanese!!

Friday, July 4, 2008

鶏照り丼  Toriteri Don

今日は鶏照り丼を作ってみた。
Toriteri Don (Teriyaki Chicken Bowl)

鶏もも肉、レタス、醤油、酒、生姜、ごま油、ご飯。
Chicken thigh, lettuce, soy sauce, sake, ginger, sesame seed oil, and steamed rice.