Hail ヒョウ

The weather wasn't that bad yesterday until like 7pm. Tornado warning was issued in this area around that time, and the weather got really bad.
昨日は天気がそれほど悪くはなかったんです、夜７時頃までは。トルネード警報がここら辺に発令されて、それから天気がすごいことに。警報は２日連続でした。



Then, it started hailing pretty bad. At first it was like dime sized hail, but it started getting bigger and bigger. The radio was saying something like baseball size, but I saw at least golf ball size out side the house.
で、ヒョウが降ってきました。最初は10セント大だったんですが、だんだん大きくなってきました。ラジオでは野球のボールサイズが降っていると言ってましたが、窓の外ではゴルフボールくらいはあるだろうヒョウが降っていました。





This if from morning... Marcus' car got a bunch of dents from the hail last night. I'm glad I had my car in the garage.
今朝。。。マーカスの車はヒョウでえらいダメージを受けてました。自分の車がガレージに入れてあったのをラッキーに思います。