Saturday, April 5, 2014

Spring 春

Oh, no, it has been almost a year since I updated this blog last June. I know I have been busy (and lazy), but I should update it more often... It is spring here again, and everything looks colorful. Koko is doing fine. We haven't been to the dog park for a while because it's really wet and muddy.
さて、最後の更新からもう1年近く。忙しいのもそうだけど、面倒で全く更新していませんでした。こちらは春です。いろいろなものが色づいてきて奇麗です。ココも元気です。ドグパークはここ数ヶ月ずっとびしょびしょのドロドロなのでしばらく行っていません。

I am heading back to Japan next week. Hopefully I get to see everyone during my two-week visit.
来週帰国します。2週間しかいないけどみんなに会える時間あるかな。







3 comments:

ビンゴパパ said...

こんにちは。
ビンゴパパです。
早速遊びに伺わせていただきました〜。
1枚目の素敵なお住まいはJiroさんのお家?

素敵な写真ばかり。
ひょっとすると70-200 2.8IIでの撮影でしょうか…

Jiro said...

1枚目はGM1にキットレンズです。それ以外は70-200 2.8IIです。
はい、1枚目は自宅です。結構古いんですよ、外は痛んでなかったので手をかけなかったけど、中はかなり改築しました。ベフォーアフターがこのブログのどこかにあるはずです。去年の5月かな。今はもう厚くなってきたので(例年よりは3度くらい低いですけど32度くらいです)、芝生もかなりこくなってきました。

ビンゴパパ said...

やはり70-200 2.8IIでしたか、、、
いい描写してますね〜。
素晴らしい家は ザ・アメリカ!って感じ!
いいなぁー。BBQとかし放題だし、アメリカビーフは
安くで手に入りそうだし。
ワンコ達にとってもすごいいい環境!
やっぱりアメリカは羨ましいです。