Koko hadn't really played with her balls for a long time. I don't know why but she kinda stopped fetching balls completely. We traded her blue whistle ball with Maggie's orange ball yesterday. Look at this video. She's fetching the ball!!
ココはここのところずっとボールを穫りに行かなくなってしまったんです。なぜか全くボールに関心がなくなっちゃった感じだったんです。昨日マギーのボールと交換したらあら不思議。このビデオを見てください。ウソのようです。
After a while, Major and Maggie came again today!
しばらくすると今日もメイジャーとマギーがやってきました。
Major doesn't really play with Koko and Maggie. He just plays with some sticks.
メイジャーはあんまりココやマギーと遊びません。棒を見つけてはかじってます。
ココはここのところずっとボールを穫りに行かなくなってしまったんです。なぜか全くボールに関心がなくなっちゃった感じだったんです。昨日マギーのボールと交換したらあら不思議。このビデオを見てください。ウソのようです。
After a while, Major and Maggie came again today!
しばらくすると今日もメイジャーとマギーがやってきました。
Major doesn't really play with Koko and Maggie. He just plays with some sticks.
メイジャーはあんまりココやマギーと遊びません。棒を見つけてはかじってます。
No comments:
Post a Comment