Thursday, May 19, 2011

GF1 + Canon FD 50mm f/1.8 Lens

It's been a while since I used this lens the last time. I can't believe this lens was designed over 30 years ago. It still takes really sharp pictures. $17 on eBay. :)
前回このレンズを使ってからだいぶたちます。30年以上前の設計のレンズとは到底思えないシャープな写り。eBayで17ドルでした。
















Wednesday, May 18, 2011

Rosemay Chicken ローズマリーチキン

Chicken thigh, garlic, rosemary, salt, pepper, EVOO, white wine, lemon juice
鶏もも肉、ニンニク、ローズマリー、塩、こしょう、オリーブオイル、白ワイン、レモン汁





Tuesday, May 17, 2011

Teriyaki Chicken 鶏の照焼き

Chicken thigh, ginger, soy sauce, sake, sesame seed oil
鶏もも肉、ショウガ、醤油、酒、ごま油


Monday, May 16, 2011

Koko Runs at UTT 学校で走るココ

It's been pretty cool here in Tyler, TX, and she loves this cool weather!
最近タイラーは涼しい日々が続いていて、ココは大喜びです。

Wednesday, May 11, 2011

Hawk?? 鷹?

I was walking Koko. These signs were everywhere at UT Tyler... Seriously??
ココを学校で散歩していると、こんな注意書きがあちこちに。。。ホント?これ





Sunday, May 8, 2011

Sunday Lunch 日曜の昼食

Fedelini, Shiso, garlic, EVOO, salt, pepper, krazy mixed-up seasoning salt
フェデリーニ、シソ、ニンニク、オリーブオイル、塩、コショウ、クレイジーソルト








Sunday, May 1, 2011

Just Bathed お風呂しました

I just bathed Koko. She's so fluffy!
ココさんお風呂しました。モコモコです!







fedelini, garlic, diced tomato, sun dried tomato, Italian sausage, zucchini, dried oregano, basil (dried and fresh), EVOO, salt, pepper, krazy mixed-up seasoning salt
フェデリーニ、ニンニク、ダイス・トマト、サンドライド・トマト、イタリアン・ソーセージ、ズッキーニ、乾燥オレガノ、バジル(乾燥と生と両方)、オリーブオイル、塩、コショウ、クレイジー・ソルト

Friday, April 29, 2011

Plants 2011 今年の植物たち

Sunpatiens, Dahlia, and Hydrangea
サンパチェンス、ダリア、あじさい
  

Celosia (we call them chicken heads in Japan)
けいとう
 

Zinnia and Inpatiens
百日草とインパチェンス
 

Japanese maple (Red Emperor)
もみじ(レッド・エンペラー)


Rosemary, cilantro, and Italian parsley
ローズマリー、コリアンダー、イタリアンパセリ
  

Sweet basil, Shiso, Thai basil
  

Bell peppers (green and red)
緑と赤のピーマン
 

Tomatoe plants (Brandywine, Cherokee Purple, cherry tomato)
トマト(ブランディワイン、チェロキー・パープル、ミニトマト)
  

Japanese eggplant (Ichiban), Okra, Japanese cucumber
日本のナス(一番)、オクラ、日本のキュウリ
  

Raspberry and blueberry
ラズベリーとブルーベリー
 

Koko
ココ


Nagasaki Shimabara Somen
長崎島原素麺

Thursday, April 28, 2011

Sticker ステッカー

I moved one of the stickers to the rear window.
ステッカーを1枚上に移動しました。