Plants 2011 今年の植物たち

Sunpatiens, Dahlia, and Hydrangea
サンパチェンス、ダリア、あじさい
　　

Celosia (we call them chicken heads in Japan)
けいとう
　

Zinnia and Inpatiens
百日草とインパチェンス
　

Japanese maple (Red Emperor)
もみじ（レッド・エンペラー）


Rosemary, cilantro, and Italian parsley
ローズマリー、コリアンダー、イタリアンパセリ
　　

Sweet basil, Shiso, Thai basil
　　

Bell peppers (green and red)
緑と赤のピーマン
　

Tomatoe plants (Brandywine, Cherokee Purple, cherry tomato)
トマト（ブランディワイン、チェロキー・パープル、ミニトマト）
　　

Japanese eggplant (Ichiban), Okra, Japanese cucumber
日本のナス（一番）、オクラ、日本のキュウリ
　　

Raspberry and blueberry
ラズベリーとブルーベリー
　

Koko
ココ


Nagasaki Shimabara Somen
長崎島原素麺